Decentralized exchange giant Uniswap is planning a new funding round that would value the company at $1 billion.