Chainalysis remains confident that crypto market fundamentals are still strong despite the collapse of the world’s second-largest exchange.