Security specialists discovered another malware that loots crypto wallets. This time, though, it's robbing scammers of their ill-gotten funds.